16 diciembre, 2019

11 diciembre, 2019

317 - el tiempo

317-F1.2M-362-el tiempo...213-130914- la Guardia-120-p



:::



el tiempo no era apacible
la idea, dar un paseo y hacer alguna compra
llegando a la plaza miró al cielo
entre esa forja se vislumbraban las nubes 
nubes típicas que llevan lluvia 
(o eso dicen)

'cielo a capacicos, agua a montoncicos'



:::



'quan al cel hi ha cabretes, a la terra hi ha pastetes'








05 diciembre, 2019

316 - caminos

316-F1.2M-361-caminos...214-140308-collserolaAV-(1)-p



:::



pensaba que a estas alturas de su vida
su camino estaba bastante definido

cuando miró con atención 
no entendía nada
no veía ningún camino seguro



:::



no surtir-te del teu camí,, de vegades, és prou complicat



27 noviembre, 2019

315 - puerta

315-F1.2M-360-puerta...354-150312-casa-Milà-Gaudí-144-p



:::



nunca había imaginado cruzar una puerta 
y encontrar tanta belleza



:::



mai se sap que es trobarà darrera d'una porta 



22 noviembre, 2019

314 - el paso del tiempo

314-F1.2M-el paso del tiempo...353-120916-óxidos-021-p



:::



un día, sin quererlo 
se dio cuenta del paso del tiempo 

quizás ya era demasiado tarde
la restauración ya no valía la pena

era el momento de asumir
la marcha atrás no era posible



:::



la subjectivitat del temps ... quan va passant deixa la seva empremta però si s'atura ... malament, malament ... 




14 noviembre, 2019

313 - sencillo

313-F1.2M-358-sencillo...353-forja--p



:::



donde lo aparentemente sencillo, fácil de diseñar,
a veces poco valorado, 
se convierte en arte



:::



m'agrada observar, sobretot, allò que molts diuen 'això ho fa qualsevol'




08 noviembre, 2019

311 - respiradero

311-F1.2M-357-respiradero...213-130914-bodega-Dinastia Vivanco-Logroño-037-p (3)



:::



observaba lo bueno y lo malo
lo bonito y lo menos bonito 
lo positivo y lo negativo 

desde una posición bastante objetiva 
si la objetividad es posible

llegado el momento necesitó mirar a lo alto 
descubrió un respiradero

lo que necesitaba



:::


...i es que tots, en moments importants o no tant, necessitem mirar amb distància i respirar per agafar forces i continuar









01 noviembre, 2019

311 - entenderse

311-F1.2M-356-entenderse...351-objetos--(37)-p



:::



                        no les costó demasiado entenderse
                     
                                                conscientes de sus diferencias

                               diferencias en muchos aspectos

                                                                                        concluyeron que su finalidad era la misma 



:::



l'enteniment és la base de la convivència ...seria bo practicar 




25 octubre, 2019

310 - proceso mágico

310-F1.2M...355- proceso mágico...213-130914-bodega Dinastia Vivanco-Briones-La Rioja-020-2-p



:::



las cosas de cierta calidad necesitan un proceso 
hay procesos más laboriosos y complicados que otros
pero todos o casi todos 
son procesos mágicos 
de alquimia



:::


amb aquesta neteja i brillantor ... ganes d'una copeta de vi





16 octubre, 2019

309- de vuelta

309-F1.2M-de vuelta...219M-100200-estacions-fotosmòbil(10)-p



:::



el día había sido magnífico 
comida, paseos, risas, amigos
...
ya de vuelta a casa
la rutina, las prisas



:::



Passar, ni que sigui, un día fora de casa et fa canviar el 'chip'




12 octubre, 2019

308 - brillos

308-F1.2M-353-brillos...219M- 1-19 (2) lampara p



:::



escondido entre tantos brillos
encontré lo que buscaba



:::


y ya de vuelta espero que tod@s os encontréis bien







18 junio, 2019

307 - descanso

307-F1.2M-352-descanso...212-120421-Z-001-p



:::



la playa preparada
la arena limpia

toca descansar una temporada



:::



pasad un buen verano, seguro que nos vemos por otras plataformas
un gran abrazo y gracias por el tiempo que habéis dedicado a las visitas por mi espacio 




16 junio, 2019

306 - vermú

306-F1.2M-'vermú'...217-170429-Prats-de-Molló-014-2-p



:::



tuvieron suerte
había mesas vacías
después de la  intensa mañana
tomarían un 'vermú'
...a ser posible con oliva...
y tal vez unas patatas



:::



prendre un 'vermú' fa festa 



08 junio, 2019

305 - carteles

305-F1.2M-350-carteles...1812-mòbil- p



:::



pocas veces los fotografío
con lo que siempre me han gustado los carteles



:::


informació en gran tamay ... 



31 mayo, 2019

304 - ganas de playa

304-F1.2M-349-ganas de playa...212-120422-S-p



:::



y es que con la llegada del buen tiempo
vienen las ganas de playa
de sol
 de brisa con olor salado


:::


els primers banys son els què més s'aprofiten



22 mayo, 2019

303 - andamios

303-F1.2M-348-andamios...353-120916-òxids i ferros-058-p



:::



todavía se erguía con majestuosidad
su belleza no resplandecía como antaño

para devolverle su antiguo esplendor
necesitaba unos arreglos
el andamio presagiaba buenos resultados



:::



i és que de vegades las bastides son veritables obres d'art





17 mayo, 2019

202 - buscando

202-F1.2M-347-buscando...211-Albarracin (Teruel)110828 -p



:::



quería comprar algo 
le había prometido que le llevaría un detalle

deambulando por las callejuelas
dudaba entre cerámica, forja o pastas

se decidió por un objeto de forja



:::




m'agrada fer regals, sobretot si no son per obligació




08 mayo, 2019

301 - escalera

301-F1.2M-346-escalera...350-geometria-arquitectónica-(20)-p



:::



era un poco laberíntico 
tres entradas con sus correspondientes salidas 
dos amplias escaleras


¿¿¿¿ le dijeron primera escalera segundo piso ????
o
¿¿¿¿ segunda escalera primer piso ????

al final llegó al destino



:::



amb insistència s'aconsegueixen moltes coses



04 mayo, 2019

300 - cobijo

300-F1.2M-345-aixopluc...218M-2018.12-f. mòbil -(13)-p



:::


el paseo era plácido
unos con sus perros
 otros con sus parejas 

y algunos abuelos se explicaban sus historias
sentados al sol 

y de repente 
todos se pusieron a correr 
todos en la misma dirección

allí estaba el cobijo

bajo un robusto puente
podrían burlar al chaparrón primaveral



:::



en aquesta època primaveral és important tenir un aixopluc a la vora






26 abril, 2019

299 - paseo

299-F1.3M-344-paseo...218M-1812-Fort Pienc-mòbil(3) p



:::



una suerte tener parques grandes en medio de la ciudad

un paseo por ellos siempre es de agradecer



:::



va bé respirar aire una mica més net 




16 abril, 2019

298 - puntualidad

298-F1.2M-243-...353-estació Teruel-111016-012-p



:::



como era habitual
la puntualidad no era su fuerte
la velocidad tampoco

venían preparados a poner a prueba los nervios 
primero con la espera y el viaje
después con la tarde de compras

y es que ir de compras a la capital siempre era un poco cansado
mirar tiendas, precios y controlando el tiempo

tenían que coger el último tren



:::



les bones comunicacions milloran la qualidad de vida 



11 abril, 2019

297 - desajuste III

297-F1.2-M-342-desajuste III...343-flors-i-plantes-safrà-023-p



:::



deciros que todas continuamos desajustadas
 igual de descoloridas y desanimadas

nos vamos a dar unos días de respiro 

ya os diremos alguna cosa 



:::



la incertesa quan s'allarga no és bona 



04 abril, 2019

296 - desajuste II

296-F1.2M-341-desajuste II...343-flors-i-plantes-Calistemo-(9)-p



:::



había pensado que con un pequeño 'reset'
el desajuste estaría solucionado
-tenía mucha fe en los 'reset's-

pero no, continuaba con el ánimo confundido 
no veía color ni alegría 
-las circunstancias coyunturales del momento tampoco eran propicias-

máximo se daba unos 28/30 días  de tiempo

si su estado no mejoraba tomaría una solución



:::



de vegades no es veu solució a les situacions del moment ... 
i la decisió que es pren no és la millor, és la menys dolenta





27 marzo, 2019

295 desajuste I

295-F1.2M-340-desajuste I...343-flors-i-plantes-anémonas-007-p



:::



y es que no se quería poner en contra del tiempo
'él' no tenía la culpa
le gustaban sus colores, su olor
y le gustaba ver la cara de sus admiradores

pero había algo que no entendía 

dentro de ella...de ellas...
había algún desajuste 



:::




si la natura va malament ... jo vaig malament



21 marzo, 2019

294 - lágrimas

292-F1.2M-339-lágrimas...345-cebollas-2011-(5)---p



:::



cansada, cansada de lo que provocaba
solo quería dar saborcillo a la vida 

¿en que se estaba equivocando?

no lo entendía ... 
si les hacía llorar mejor prescindir de ella

le entristecían las lágrimas



:::



de vegades s'ha de patir per treure bons resultats





14 marzo, 2019

293 - comunicación- ascensor I

293-F1.2M-338-...353-120916-óxidos-ascensor-061-p



:::



miró la nevera
la verdad es que daba pena
sin duda tenía que ir de compras

se hizo una pequeña lista 
-sabía que compraría mucho más-
se arregló
cogió sus bolsas reutilizables
y se dispuso a salir a la calle

su gran amigo y cómplice desde hacía unos años le esperaba

también aprovecharía la subida al centro
un cortadito con sus amigas



:::


comunicar els barris amb un considerable desnivell amb un ascensor ajuda i millora la vida



10 marzo, 2019

292 - Teatre Nacional

292-F1.2M-337-dia de teatre...1812 mòbil-p



:::



encuentro de amistades 
tarde de picoteo
noche de teatro

¿que mas se puede pedir?



:::





28 febrero, 2019

291 - estética

291-F1.2M-336-estética...217-170428-SetCases 004-p



:::



mucho que hablar sobre la estética y lo práctico



:::


la veritat és què em va cridar l'atenció
no és usual veure una imatge com aquesta



21 febrero, 2019

290 - olores

290-F1.2M-335-olores...214-140308-collserola-mimosa (54)-p



:::



cierto que cada estación tiene sus olores

 el invierno por sus tonos grises y días fríos
quizás nos lleva a pensar que ellos, los olores, son menos intensos

si tienes la suerte de pasar por una floristería o algún jardín 
y tropezarte con ´la mimosa' te das cuenta que el invierno tiene un olor especial



:::




alternar un bon ram de mimosa amb un d'eucaliptus és ideal







Parece que se añora su color



14 febrero, 2019

289 - mirar a lo alto

289-F1.2M-334-mirar a lo alto...214-140913-Aranjuez-001-p



:::



hay lugares, ciudades que las miradas van dirigidas a lo alto 
este era uno de esos lugares

cuando mirar hacia arriba se convierte en costumbre tiene ventajas y desventajas

te sorprendes con las maravillas que existen por esas alturas



:::



quan mires cap a dalt, sempre et trobes amb alguna sorpresa 




06 febrero, 2019

228 - recuerdo

228-F1.2M-333-recuerdo...214-140110-bcn-095-p



:::



recuerdo aquel día, aquellos días

paseos matinales visitando lugares significativos de la ciudad
alguna salida nocturna disfrutando del ambiente del barrio
 conversaciones con la 'iaia'

recuerdo los canelones 
en teoría eran, unos de escalivada y otros de boletos

pero las teorías o el despiste juega malas pasadas

todos eran de escalivada 

recuerdo esos días con mucho cariño



:::


a mis amigos C y A





31 enero, 2019

287 - valió la pena

287-F1.2M-332-valió la pena...217-170429-Prats-de-Molló-061-p



:::



agotadora la subida
las piernas temblorosas
incontrolables

la vista valió la pena



:::

Fort Lagarde



170 m. de túnels en dos trams i pujar 142 escales
el segon tram te una pendent molt forta






24 enero, 2019

286 - valió la pena

286-F1.2M-331-...31072012-350-130223-edificis-muralla-bcn 011-p



:::



la noche era fresquita
le  daba pereza salir

el plan era tan tentador que se puso el abrigo
se rebozo con su bufanda nueva 
y aceptó la propuesta

valió la pena
acabar con un paseo por la zona fue relajante



:::








20 enero, 2019

285 - última parada

285-F1.2M-330-última parada...214-140110-visita a la ciudad-Born bcn-024- p



:::



aquella mañana la habían dedicado a ver tiendas
de vez en cuando les gustaba ponerse al día de la moda mas vanguardista
otra cosa es comprar  
y esa mañana iban a mirar

lo que si hicieron fue picotear esas tapas que saben de maravilla
y al mismo tiempo sirven para hacer un descanso

esta era la última parada



:::



acabar el matí amb un picoteig i un vermut és perfecte 




10 enero, 2019

284 - observando

284-F1.2M-329-observando...212-120422-S Sebastian p



:::



los acontecimientos seguían su curso
acertado o no pero seguían

ellas desde un lugar privilegiado
 también seguían observando 

observaban con atención 
cada vez era más complicado aceptar la vida cotidiana
todo se complica 



:::



moments de confusió, moments d'incertesa